LEONARDO ODKRYWCA 2D dubbing

Emisja: piątek / sobota / niedziela – godzina 15:00

Niesamowicie dociekliwy i uparty wynalazca Leonardo da Vinci opuszcza Włochy i wyrusza do Francji z misją stworzenia idealnego miasta, które szumi, tętni życiem, śpiewem i radością. Wspólnie z nieustraszoną księżniczką Małgorzatą próbuje przekonać do swojego pomysłu króla Franciszka. Król ma jednak inną wizję – chciałby dostać od mistrza wielki posąg, aby pokazać światu swoją potęgę. Opowieść o niepohamowanej ciekawości świata, ilustrowana wesołymi piosenkami, zaśpiewanymi przez polskich aktorów musicalowych, na czele z niezastąpionym Tomaszem Kotem w roli Leonarda da Vinci, która zachęca każdego do odnajdywania w sobie odkrywcy i pokazuje, że geniusz tkwi w każdym z nas!

LEE. NA WŁASNE OCZY 2D napisy

Emisja: piątek / sobota / niedziela – godzina 17:00

Ta historia zaczyna się w 1938 roku na południu Francji, gdzie Lee spędza wakacje ze swoimi najukochańszymi i najbliższymi przyjaciółmi – artystami, poetami i powiernikami. Kobieta, która kiedyś była modelką i podopieczną awangardowego fotografa Mana Raya, teraz ma dość bycia postrzeganą wyłącznie przez pryzmat obiektywu i męskich spojrzeń. Skupia się więc na własnej działalności fotograficznej. Zbliża się wojna i niemal z dnia na dzień wszystko w ich codziennym życiu ulega całkowitej zmianie. Nie zważając na bombardowania, Lee Miller wyrusza za miłością swojego życia, handlarzem dziełami sztuki, Rolandem Penrosem, do jego rodzinnego Londynu, gdzie znajduje pracę jako fotografka w brytyjskim „Vogue”. Sfrustrowana ograniczeniami narzucanymi ówczesnym fotografkom, którym pozwala się dokumentować jedynie życie domowe i zmęczona słuchaniem, że od kobiet oczekuje się „wykonywania ich obowiązków”, podczas gdy „mężczyźni decydują, co nimi jest!”, Miller namawia swoją szefową, Audrey Withers, aby ta wystąpiła do Ministerstwa Informacji o pozwolenie wyjazdu Lee na front.

NIE MÓW ZŁA 2D napisy

Emisja: piątek / sobota / niedziela – godzina 19:15

Louise (Mackenzie Davis) i Ben (Scoot McNairy) są na wakacjach we Włoszech ze swoją nastoletnią córką Agnes (Alix West Lefler). Niedawno przeprowadzili się do Londynu i czują się nieswojo z powodu braku przyjaciół. W tym samym pensjonacie poznają Paddy’ego (James McAvoy) i Ciarę (Aisling Franciosi) oraz ich niemego syna Anta (Dan Hough). Obie rodziny szybko się zaprzyjaźniają, a po powrocie do Anglii Louise i Ben otrzymują zaproszenie do spędzenia weekendu w odległym wiejskim domu Paddy’ego i Ciary. Mimo wątpliwości Louise – która zastanawia się, czy warto jechać tak daleko, by odwiedzić ludzi, których prawie nie znają – para decyduje się na wyjazd. Louise niestety ignoruje swoje przeczucia, co prowadzi do przerażających konsekwencji.